Emma Sulkowicz Não Está Mais Respondendo A Perguntas Sobre Sua Agressão Sexual

No outono de 2014, Emma Sulkowicz começou sua sênior-projeto de tese, Colchão de Desempenho (Carregar esse Peso). A peça foi um desempenho de resistência, e também um protesto contra a Universidade de Columbia resposta para estuprá-la denúncias contra outro aluno.

O visual desta jovem mulher arrastando seus 50 lb colchão de seu dormitório e de volta outra vez todos os dias causou um rebuliço e offline, e antes de muito tempo, Emma estava em todos os lugares, incluindo a capa da New York magazine. Todos queriam saber quem ela era e por que estava transportando a sua cama em torno de. Também queria saber algo muito pessoal: se ou não na verdade, ela tinha sido estuprada.

New York Magazine

“Foi muito perturbador para mim, têm de ser constantemente confrontado com o meu próprio estupro a cada vez que uma pessoa queria falar comigo sobre isso”, diz Emma, sobre o episódio desta semana de Interrupções. “Se eu apenas queria comprar mantimentos e pensar sobre as maçãs e cenouras, ou seja, a fep eu estava comprando no supermercado, eu não necessariamente quero ser lembrado constantemente sobre o fato de que fui estuprada.”

Tão rapidamente como as pessoas sabiam seu nome, a Internet é mais feio trolls desceu sobre Emma—ensaios foram escritos sobre como ela era um mentiroso, e seu pessoal de Facebook página foi extraído para a prova da “verdadeira natureza” de sua relação com o suposto estuprador. As pessoas não querem acreditar que isso tinha acontecido, e mesmo que ela, literalmente, carregava o peso de sua experiência de todos os dias, ela ainda tinha que se defender contra aqueles que tentaram desacreditar o seu.

“[Você] entrar em toda esta linguagem, ” Emma perguntou para ele. Emma perguntou para publicidade, então é isso que ela fica”, que é semelhante à linguagem que usamos quando falamos sobre o estupro”, diz Emma. “Oh, ela perguntou para ele, porque ela usava que, portanto, isso é o que ela obtém.”

Em Maio de 2015, Emma se formou a partir de Columbia e a carregou o colchão no palco durante a cerimônia. O presidente da Columbia, Lee Bollinger, não tremer-lhe a mão. E, no dia seguinte, cartazes foram pendurados perto do campus chamando-a de uma “pretty little liar.”

Basta dizer que, nos últimos dois anos, Emma tem lidado com muita coisa. E como o passar do tempo, sua perspectiva sobre a experiência de contar a sua história evoluiu.

“[As pessoas] de vir até mim e dizer: “você é o Colchão Menina?’ Ele é como, ‘Não, meu nome é Emma.’ Colchão Menina de classificação dos sugere que eu sou uma Internet de fadas que saiu de seu computador”, diz Emma. “Eu estou realmente tentando empurrar as pessoas para reconhecer-me como um ser humano que pode mudar e fazer com que outras peças de arte, que não é apenas isto que é anexado a um colchão.”

Este fim de semana passado, Emma começou a terceiros o desempenho de resistência relacionados com o seu assalto. Auto-Retrato (de Desempenho com o Objeto) é um show solo que leva um duro olhar para as perguntas que as pessoas se sentem à vontade para fazer os sobreviventes de abuso sexual, e também examina a forma como as pessoas tratam Emma com base no que eles pensam que sabem sobre ela. Dispõe de Emma, essencialmente, vivendo em uma galeria ao lado de um robô, que está programado para responder a perguntas Emma si mesma não irá mais responder.

“Eu gosto da idéia de que eu vou ser eu mesmo. Se alguém tenta me tratar como algo diferente do que apenas de mim, eu posso ser como, ‘Não. Isso não é comigo. Você pode ir falar com o outro Emma.'”

Auto-Retrato (Desempenho com o Objeto) , inaugurado no Coagula Curatoriais em Los Angeles no dia 27 de fevereiro, e vai até 3 de abril. Emma vai estar lá em pessoa até 18 de Março.

Ouça a nossa entrevista com Emma no iTunes ou no Soundcloud.

Para saber mais sobre como você pode tomar uma postura contra a violência sexual, visite KnowYourIX.org

Siga Estas Mulheres em Twitter:

Saúde da mulher: @womenshealthmag

Caitlin Abber: @everydaycaitlin

Episódio Créditos:

Ininterrupto é produzido pela Caitlin Abber e editado por Charesse James, com editorial e de relações públicas, o apoio de Lisa Chudnofsky e Lindsey Benoit.

A nossa música-tema é “Besteira” por Sérgio Miller.

Leave a Reply